Elections and more! (Week 38)

Retomando nuestro sistema de editorializar semanalmente, algo útil para la referencia por días en el blog, pasamos a resumir las noticias que comentamos esta semana, la trigésimo octava edición de este blog.

En España los acontecimientos de Alcorcón han dado pie a manifestaciones que, en contra de lo que la corriente principal de los medios afirma, son organizadas y llevadas a cabo no por vecinos anónimos como de militantes de la extrema izquierda, los SHARP, o Skin heads rojos son los responsables de una situación que ha requerido un dispositivo de seguridad rara vez visto en la Capital de España. Lo importante para estos ciudadanos y para los patriotas es mantener la calma y no mezclarse con esos extremistas, sino realizar concentraciones alternativas.

En Francia, el próximo panorama electoral ya está definido: Le Pen se enfrenta a la socialista Ségolène Royal, que intenta sustraer votos a la derecha repitiendo las palabras de De Gaulle en favor de un Québec independiente. En medio, la opción que más ha luchado por su candidatura, Nicolás Sarkozy, que ha conseguido el apoyo del centro-derecha, el UMP.

Y en los Estados Unidos, más de lo mismo: elecciones. Los demócratas tienen un montón de candidaturas, pero solo la Senadora Hillary Rodham Clinton parece sobresalir, mientras que los rivales republicanos parecen unos anónimos en comparación. Frente a la creciente radicalización de la política demócrata, parece ser que sólo en ex alcalde de Nueva York Rudolf Giuliani, auténtico héroe en los rescates de 11-S, puede ganarse el favor de la Nación contra la más que probable candidata demócrata.

Y por supuesto, no se pierdan nuestro programa el Viernes por la noche

Estas son las noticias de la semana y yo me largo de aquí!

Miguel Vinuesa, Editor Jefe.

Retaking our old weekly-editorial system, something useful in the archiving of this blog, we move on to sum up the news we bring this week, the 38th edition of the Weekend Update.

In Spain, the events in Alcorcón have lead to protests that, against what the mainstream media might say, are not lead by the citizen but by the far-left extremists, the Sharp, or red Skinheads. They are responsible for a situation that has lead to a massive police set-up, unseen before in the Spanish capitol. The important, for citizen and patriots, is to stay calm and don't mix with such extremists, but instead organize alternative rallies.

In France, all cards are on the table in the elections. Le Pen faces socialist candidate Ségolène Royal, that tries to take on right-wing vote by repeating what General De Gaulle had to say about a free Québec. In the middle of them, stands Nicolas Sarkozy, forming the center-right. He's the candidate to have overcome the biggest fight to earn his party's trust, the UMP.

And in American, elections for a change. Although lots of dems are fighting for Presidency, we guess that only New York Senator Hillary Rodham Clinton has the influence to push through. We're affraid that most Republicans might look anonymous in front of her, if it wasn't for former NYC mayor Rudolf Giuliani, a true hero of 9-11, which could earn the nation's favor against her.

And of course, don't miss our show on Friday evening!

These are this week's news and I'm outta here!

Miguel Vinuesa, Editor-in-Chief.